Legal notice and privacy policy

INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

The owner of the site advises the users of this site that many elements of this site :

• a) are protected by the legislation on the copyright: it can be in particular the case of the photographs, the articles, the drawings, the animated sequences,… ;
• b) and/or are protected by design legislation;
• c) are protected by trademark legislation.

The elements thus protected are the property of the owner of the site or of third parties having authorized the owner of the site to exploit them.

This site uses visual elements from documents internal to the site owner and created by the site owner for the site owner.

As such, any reproduction, representation, use, adaptation, modification, incorporation, translation, commercialization, partial or complete by any process and on any support whatsoever (paper, digital, …) are prohibited, without the prior written permission of the owner of the site, except for the exceptions referred to in Article L 122.5 of the Code of Intellectual Property, under penalty of constituting an infringement of copyright and / or designs and models and / or trademark, punishable by two years’ imprisonment and € 150,000 fine.

Photo credits:

• The “site owner”
• Mediapilote
• Adobe Stock

COPYRIGHTS – DESIGN RIGHTS

The present site constitutes a work of which the owner of the site is the author within the meaning of articles L111.1 and following of the Intellectual Property Code. The design and development of this site was provided by the owner of the site.

The photographies, texts, slogans, drawings, images, animated sequences with or without sound as well as all the works integrated in the site are the property of the owner of the site or of third parties having authorized the owner of the site to use them.

Reproductions, on a paper or computer medium, of the said site are authorized provided that they are strictly reserved for personal use excluding any use for advertising and/or commercial and/or information purposes and/or that they comply with the provisions of article L122-5 of the Intellectual Property Code.

PRODUCT INFORMATION

The information and illustrations on the pages of this website are based on the technical specifications in effect at the time the various pages of the website were put online or updated.

Within the framework of a policy of constant improvement of its services, the owner of the site can modify at any time its characteristics.

In any case, the information contained on this site is of a general nature and has no contractual value.

PROTECTION OF PERSONAL DATA

You can visit the site owner’s site without revealing your identity or any other personal information about yourself.

Concerning the information of a personal nature that you would have to communicate to us, you benefit from a right of access and rectification in accordance with the French law “Informatique et Liberté” n° 78-17 of January 6, 1978. You may exercise this right by contacting the site owner.

The collection of this information is necessary to respond to your requests and to send you, if necessary, an electronic newsletter.

If you are a subscriber to e-mail information services (“newsletter”) you may request to no longer receive these e-mails.

We would like to point out that in order to offer you products and services that are increasingly adapted to your needs, certain non-personal information relating to your activity on this site will be automatically collected. This information is intended for the owner of the site and may also be used for commercial or marketing purposes or as a basis for studies and analyses.

This information will not be communicated to third parties under any circumstances. Only the staff of the owner of the site or of the agencies that assist us in the management of these operations have access to the data. These agencies are obliged to respect the confidentiality of the information and to use it only for the specific operation for which they have to intervene.

SECURITY

We take all necessary precautions to preserve the integrity of the data, their confidentiality and prevent any communication to unauthorized third parties.

HYPERLINKS

The establishment of a hyperlink to the “website” does not require prior written permission from the owner of the site. Nevertheless, the owner of the site must be informed within a maximum of 10 days after the link is set up.

In any case, the owner of the site is in no way responsible for the content as well as the products or services offered on the sites to which the “website” would be linked by hypertext links or any other type of link.

APPLICABLE LAW

The “website” and the present general conditions are subject to French law and are written in French.

For any litigation, it is made exclusive attribution of jurisdiction to the competent courts of the jurisdiction. For any litigation, it is made exclusive attribution of jurisdiction to the competent courts of the jurisdiction. The user agrees to consult them regularly.

LIMITATION OF RESPONSIBILITY

You use the “website” under your sole and entire responsibility. The owner of the site cannot be held responsible for direct or indirect damage, such as, in particular, material damage, loss of data or program, financial damage, resulting from the use of this site or sites which are linked to it.

UPDATE

The owner of the site reserves the right to modify and update, without notice, the present legal notice and all the elements presented on the site. All of these modifications are binding on Internet users, who must consult the present General Conditions each time they connect.

STATISTICAL MONITORING DATA

We use the connection data for our consultation statistics (type of browser, number of visitors, sections visited.) to optimize our site in terms of sections and navigation, but this information is not transmitted to third parties.

REPRODUCTION ON PAPER

With the exception of the iconography, the reproduction of the pages of this site on a paper support is authorized, subject to the respect of the three following conditions:

• Free broadcasting
• Respect for the integrity of the documents reproduced (no modifications or alterations of any kind),
• Explicit citation of the “website” as source and mention that the reproduction rights are reserved and strictly limited.

REPRODUCTION ON ELECTRONIC MEDIA

The reproduction of all or part of this site on an electronic support is authorized subject to the addition in a clear and readable way of the source (symbiose-environnement.fr) and of the mention “Rights reserved”. The information used must be for personal, associative or professional purposes only; any use for commercial / advertising purposes is prohibited.

PRIVACY POLICY AND PERSONAL DATA PROTECTION

The site owner is committed to ensuring the highest level of protection for your personal data.

What are the purposes of processing your collected personal data?

The owner of the site is led to collect and record personal data of its users (customers, prospects and prescribers) to perform the following treatments:

• Creation and management of the customer account
• Information on new or modified services
• Response to questions and sending of commercial proposals by email (following your request)
• Elaboration of commercial statistics.

With the exception of commercial prospecting operations, the owner of the site considers that all the above treatments are necessary for the execution of these services. Commercial prospecting operations are based on the consent of the data subject to the processing of his/her data.

How long will your data be stored?

The owner of the site will keep your personal data for the following periods:
All personal data collected from the Internet user “customer” will be kept for the duration of the commercial relationship and for a period of 5 years from the end of the said commercial relationship (e.g. from the date of your last purchase…), All personal data collected from the Internet user “prospects or prescribers”, will be kept for 3 years from the last contact emanating from the Internet user (e.g. request for information on a product, a click on a hypertext link…)

Cookie Policy

Definition of Cookies

A Cookie is a text file that may be saved, subject to your choices, in a dedicated space of your terminal’s storage space, when you consult an online service thanks to your navigation software. A Cookie file allows its issuer to identify the terminal in which it is recorded, during the period of validity or recording of the Cookie.

What cookies are used and for what purposes?

As part of the operation of the website, you are informed that we implement, directly or indirectly, the cookies listed below.

Performance cookies to measure the audience on the Site

These cookies allow us to collect information about how you use the Site (e.g. which pages of the Site you visit most often). These Cookies allow us to establish statistics and volumes of frequentation and use of the various elements composing our Site (sections and contents visited, path), helping us to improve the interest and the ergonomics of our services.

Cookie name	Purpose(s)	Expiration
Google Analytics	Traffic analysis	13 months
Google Recaptcha	Check that the user is not a robot	Duration of the connection

How long are cookies kept?

We inform you that the use of Cookies can be limited to the duration of your navigation on the Site with an automatic deletion when you leave the Site (session Cookies) or be kept for a defined period of time after your passage on the Site (persistent Cookies). In any case, the retention period of the Cookies shall not exceed thirteen (13) months.

How to express your choices concerning the deposit of Cookies?

The consent to the deposit of the Website’s Cookies

The deposit of Cookies is subject to the express will of the User, which can be expressed and modified at any time, through the choices offered to him by his navigation software. The deposit and reading of Cookies will not be done:

• If the User goes to the Site (home page or directly to another page of the Site) and does not continue his navigation; or
• If the User clicks on the link present in the banner allowing him/her to set the parameters of the Cookies and, if necessary, to refuse the deposit of Cookies.

General consent to the deposit of Cookies

You can refuse the deposit of cookies at any time by configuring your browser.

Please be aware that uninstalling a Cookie or objecting to the installation of Cookies on your devices may alter your browsing experience and prevent you from taking advantage of certain services on the Site.

For the management of cookies and your choices, the configuration of each browser is different.

To assist you, we have provided instructions on how to manage cookies in the most commonly used browsers:

Windows Internet Explorer® :
https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Mozilla Firefox :
https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies

Google Chrome:
https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr

Apple :
http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=fr_FR&locale=fr_FR

If you would like more information on the tools for controlling cookies, we invite you to consult the website of the Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) by clicking on the following link: www.cnil.fr/vos-droits/vos-traces/les-cookies.